Чистая вода — дело техники!

Датчики серий SONDA* и HYCHLDR* фирмы ETATRON

Назначение

     Датчики серий SONDA* и HYCHLDR* преобразуют контролируемую величину концентрации определяемого вещества в воде в электрический, сигнал, удобный для измерения, передачи, преобразования, хранения и регистрации информации о состоянии объекта измерений. Датчики серии SONDA* бывают только закрытого типа, а серии HYCHLDR* – открытого типа. Назначение датчиков серий SONDA* и HYCHLDR* представлено в таблице.

Принцип действия

Конструкция датчиков (амперометрических ячеек) закрытого типа.
     Датчик SONDA * закрытого типа представляет собой гальваническую ячейку (своеобразный аккумулятор), в которой помещены: золотой (или платиновый) катод (рабочий электрод) и серебряный (или медный) анод (измерительный электрод). Ячейка заполнена электролитом и отделена от измеряемой среды мембраной, которая предотвращает потерю электролита и защищает ячейку от попадания примесей. Растворенные в воде примеси диффундируют через селективную по отношению к определяемому веществу мембрану датчика в заполняющий датчик электролит и разлагаются на золотом катоде. Образовавшиеся ионы поступают на серебряный анод, где происходит их окисление. При этом во внешней измерительной цепи протекает ток, пропорциональный концентрации определяемого вещества в воде. Для нормальной работы датчика требуется периодическая поляризация (восстановление серебряного измерительного электрода), которая для разных типов датчиков занимает от 30 до 90 минут. Помимо измерений в потоке, датчики серии SONDA * закрытого типа могут использоваться как погружные.

Конструкция датчиков (амперометрических ячеек) открытого типа.
     Датчик HYCHLDR * открытого типа представляет собой проточную гальваническую ячейку, в которой размещены рабочий и вспомогательный электроды, ротаметр, датчик температуры. В ячейку поступает с определенной скоростью (40 – 60 л/мин) анализируемая вода. Для устранения возможности влияния перепадов давления в сети на входе воды в ячейку предусмотрен стабилизатор давления. Процесс измерения характерен для стандартной трехэлектродной амперометрической ячейки. Для нормальной работы датчика требуется периодическая поляризация (восстановление рабочего электрода), которая занимает от 60 до 90 минут.
     Эта комбинация открытого датчика и проточной ячейки обладает очень высокой скоростью реагирования, необходимой в случае нестабильного уровня содержания определяемого вещества (чаще всего активного хлора) или работы на объектах с повышенной жесткостью воды, где невозможно применение датчиков мембранного типа из-за их быстрого зарастания солями жесткости.

Технические характеристики

Технические характеристики датчиков закрытого типа серии SONDA * представлены в Таблице.

Технические характеристики датчиков открытого типа марки HYCHLDR SCCL

Работа измерительной системы

     В состав измерительной системы входят датчик, проточная арматура для измерения концентрации в потоке, измерительный преобразователь (контроллер) и измерительный кабель, как это показано на рисунке. Токовый сигнал датчика 0…5 мкА подается на вход контроллера (преобразователя), где преобразуется и выводится на дисплей в единицах концентрации мг/л (ppm).