Чистая вода — дело техники!

КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА ВОДЫ

Еженедельный контроль качества воды является неотъемлемой часть процесса поддержания чистоты воды в бассейне. Основными показателями, подлежащими контролю, являются: значение водородного показателя рН; содержание дезинфектанта (активного хлора, активного кислорода, активного брома). Для качественного ухода за водой в бассейне не помешает знать значения таких показателей как жесткость воды, ее окисляемость, щелочность, содержание катионов металлов, вызывающих окрашивание воды: железа, марганца, меди, никеля и пр. Правда, эти показатели лучше исследовать отдельно в исходной воде, служащей для заполнения и подпитки бассейна. Здесь приводятся основные аналитические приборы и тесты, необходимые Вам для еженедельного контроля качества воды в бассейне.

ТЕСТ-БОКСЫ Эти наборы для оперативной проверки значения рН и содержания дезинфектанта являются наиболее популярными среди владельцев бассейнов.   Тест-бокс «POOLTESTER» фирмы «BAYROL» предназначен для экспресс-контроля рН (в диапазоне 6,8 - 8,2) и содержания активного хлора (в диапазоне от 0,1 - 3,0 мг/л). Принцип измерения - колориметрический, т.е. при добавлении определенного типа реактива в зависимости от концентрации ионов водорода и содержания активного хлора изменяется окраска воды. Оценка концентрации производиться по цветовой шкале путем совмещения цвета окрашенного раствора и цвета, соответствующего той или иной концентрации исследуемого показателя. В состав входит колориметр, разделенный на три камеры (камера рН, камера воды, камера хлора), таблетки для измерения рН (Phenol Red) и таблетки для измерения концентрации активного хлора (DPD №1). Порядок проведения измерений следующий: 1. Снять крышку прибора POOLTESTER (см.рис 1) сполоснуть камеры исследуемой водой. 2. Заполнить исследуемой водой камеры до краев. 3. В левую камеру непосредственно опускается таблетка PHENOL RED, после разрыва упаковочной пленки (см. рис.2), не прикасаясь к таблетке пальцами. 4. В правую камеру непосредственно опускается таблетка DPD No. 1, после разрыва упаковочной пленки (см. рис.2), не прикасаясь к таблетке пальцами. 5. Крышка плотно прижимается к прибору POOLTESTER, учитывая при этом, чтобы стрелки указывали в направлении наблюдателя (см. рис. 3). 6. Таблетки быстро растворяются. Проба воды перемешивается посредством качания прибора POOLTESTER.

7. Для считывания измеряемых показателей держать прибор POOLTESTER против дневного света. Измеряемый показатель считывается при полном или наиболее возможном совпадении цветных растворов с соответствующим показателем.

8. Показатель слева является измеренной величиной «рН». Рекомендуемый диапазон «рН» в пределах от 7.0 по 7.4.

9. Показатель справа является величиной, характеризующей содержание свободного хлора (мг/л).

Важные указания

• Прикосновение к таблеткам пальцами приводит к ошибкам результатов измерения.
• Считывание результатов измерения производится немедленно после растворения реактивных таблеток в пробе воды.
• После каждого измерения необходимо основательно промыть водой камеры прибора POOL-TESTER и закрывающую крышку во избежание ошибок измерения за счет уноса.
• При наличии свободного хлора больше чем 10 мг/л цветной индикатор может обесцветиться.
• Показатели «рН» меньше 6.8 всегда показывают желтое окрашивание пробы.
• Показатели «рН» больше 8.2 всегда показывают красное окрашивание пробы.
• Пробы воды с незначительной карбонатной жесткостью воды (SBV 4.3 < 0,7 м.моль/л) могут дать неправильные показатели «рН».

Внимание!

Таблетки реактивов предназначаются исключительно для проведения данного химического анализа и не могут использоваться в других целях. Не допускать попадания этих таблеток в руки детей.

Тест-бокс «BAYROCLAR-TESTER» фирмы «BAYROL» предназначен для экспресс-контроля рН (в диапазоне 6,8 - 8,2) и содержания активного кислорода (в диапазоне от 0 - 10,0 мг/л). Принцип измерения - колориметрический, т.е. при добавлении определенного типа реактива в зависимости от концентрации ионов водорода и содержания активного кислорода изменяется окраска воды. Оценка концентрации производиться по цветовой шкале путем совмещения цвета окрашенного раствора и цвета, соответствующего той или иной концентрации исследуемого показателя.

В состав входит колориметр, разделенный на три камеры (камера рН, камера воды, камера кислорода), таблетки для измерения рН (Phenol Red) и таблетки для измерения концентрации активного кислорода (DPD № 4). Порядок проведения измерений следующий:

1. Снять крышку прибора BAYROCLAR-TESTER (см.рис 1) сполоснуть камеры исследуемой водой.

2. Заполнить исследуемой водой камеры до краев.

3. В левую камеру непосредственно опускается таблетка PHENOL RED, после разрыва упаковочной пленки (см. рис.2), не прикасаясь к таблетке пальцами.

4. В правую камеру непосредственно опускается таблетка DPD № 4, после разрыва упаковочной пленки (см. рис.2), не прикасаясь к таблетке пальцами.

5. Крышка плотно прижимается к прибору BAYROCLAR-TESTER, учитывая при этом, чтобы стрелки указывали в направлении наблюдателя (см. рис. 3).

6. Таблетки быстро растворяются. Проба воды перемешивается посредством качания прибора BAYROCLAR-TESTER.

7. Для считывания измеряемых показателей держать прибор BAYROCLAR-TESTER против дневного света. Измеряемый показатель считывается при полном или наиболее возможном совпадении цветных растворов с соответствующим показателем.

8. Показатель слева является измеренной величиной «рН». Рекомендуемый диапазон «рН» в пределах от 7.0 по 7.4.

9. Показатель справа является величиной, характеризующей содержание свободного кислорода (мг/л).

 Важные указания

• Прикосновение к таблеткам пальцами приводит к ошибкам результатов измерения.
• Считывание результатов измерения производится немедленно после растворения реактивных таблеток в пробе воды. Такое растворение может происходить достаточно долго: около 1-2 часов. В течение этого времени показания прибора по активному кислороду будут около * мг/л. По истечению указанного времени показания тестера не изменяются.
• После каждого измерения необходимо основательно промыть водой камеры прибора BAYROCLAR-TESTER и закрывающую крышку во избежание ошибок измерения за счет уноса.
• При наличии свободного кислорода больше чем 10 мг/л цветной индикатор может обесцветиться.
• Показатели «рН» меньше 6.8 всегда показывают желтое окрашивание пробы.
• Показатели «рН» больше 8.2 всегда показывают красное окрашивание пробы.
• Пробы воды с незначительной карбонатной жесткостью воды (SBV 4.3 < 0,7 м.моль/л) могут дать неправильные показатели «рН».

Внимание!

Таблетки реактивов предназначаются исключительно для проведения данного химического анализа и не могут использоваться в других целях. Не допускать попадания этих таблеток в руки детей.